日前，全国哲学社会科学规划办公室公布了2015年度国家社科基金重大项目（第二批）立项名单，山东大学三课题获准立项，分别为哲学与社会发展学院洪汉鼎教授为首席专家投标的《伽达默尔著作集汉译与研究》、管理学院张玉明教授为首席专家投标的《科技型中小企业融资征信平台和数据库建设研究》、威海校区韩国学院牛林杰教授为首席专家投标的《二十世纪东亚抗日叙事文献整理与研究》。每个课题资助经费约为80万元。
　　《伽达默尔著作集汉译与研究》以伽达默尔哲学诠释学的主要内涵、基本特征与发展逻辑为核心，围绕已公开出版发行的10卷本德文版《伽达默尔著作集》、单卷本德文版《诠释学纲要：演讲与文章》、4卷本德文本《短论集》等伽达默尔的著作和单篇论文进行翻译，同时对其哲学诠释学进行综合性研究。该课题力图通过准确、通达而典雅的翻译，为汉语学界提供一套足可传世的中文本《伽达默尔著作集》，同时规范化、定型化哲学诠释学主要概念术语、命题范畴的汉语对应表述，达成对伽达默尔哲学诠释学完整而权威之阶段性研究结论，厘清哲学诠释学与中国经典诠释传统之互动关系的作用方式和效应模式，探寻哲学诠释学向着未来发展自身的可能路径。首席专家洪汉鼎为山东大学特聘教授，创办中国诠释学研究中心，擅长伽达默尔哲学诠释学、诠释学与中国经典诠释、斯宾诺莎哲学的翻译与研究，先后出版学术专著、译著、编著50余部，发表论文近百篇。
　　《科技型中小企业融资征信平台和数据库建设研究》以科技型中小企业融资征信平台和融资征信数据库为研究重心，针对已有企业融资信息征信平台在功能模块体系及数据库开发技术以及决策应用等方面的不足，在多主体协同视角分析科技型中小企业融资信用系统运行机理并构建专门评价指标体系的基础上，综合运用金融生态理论、复杂适应系统理论、多主体建模与仿真技术、动态发展数据库模型等理论和方法构建科技型中小企业融资征信平台及其数据库支持系统，并进一步进行数据挖掘从而为科技型中小企业融资信用管理和政府相关部门提供决策支持服务，为企业融资征信理论研究提供经验数据平台。这对促进民间征信系统与政府主导的征信体系持续、协调、互补性共进，培育和发展征信市场对解决科技型中小企业融资困境具有重要意义，也对维护经济金融系统持续、稳定发展具有重要价值。首席专家张玉明为山东大学管理学院教授，在企业成长理论与实务、金融证券与财务会计、科技创新与管理、科技型中小企业融资、信用管理与数据库建设等研究领域有所建树，先后出版专著14部、发表论文120余篇，获省部级社会科学优秀重大成果奖并一等奖、软科学优秀成果奖一等奖等多次。
　　《二十世纪东亚抗日叙事文献整理与研究》从东亚文化的宏观视角入手，充分利用现代信息技术手段，通过文献、比较、实证、多理论交叉等研究方法，通过对东亚各国抗日叙事文献的整理、东亚抗日语境下文人交流与思想传播、东亚各国抗日叙事的比较文学以及当代文学中的抗日记忆等方面的研究，阐释东亚抗日叙事的文化内涵、历史价值和美学价值，进一步阐明二十世纪东亚精神的本质和意义，从而为东亚国家人民正确认识和反思战争、加强东亚文化认同、构建东亚文化共同体提供历史文化依据。首席专家牛林杰为山东大学韩国学院教授，研究领域主要是韩国近现代文学，研究专长为中韩文学比较研究、东亚抗日文学比较研究等。
　　2015年度国家社科基金重大项目（第二批）共发布了198个招标选题，共有167个项目获准立项。山东大学有六位学者参与本批次投标，最终有三项课题获准立项，立项率为50%。

（新闻来源：山东大学）